Las vacaciones como realidad socilógica extendida plantea la dificultad de traducir a términos jurídicos rigurosos su configuración y sus diferentes aspectos y connotaciones. En el presente trabajo se aborda en profundidad el objeto del derecho en cuestión, manifestándose, "ex ante", como el derecho del trabajador a que se le aplique un régimen diferenciado en su obligación de prestar servicios, con exclusión inicial de éstos, pero no de una relativa y condicionada disponibilidad a favor del empresario; "ex post", disfrutadas las vacaciones, para que pueda considerarse satisfecho el derecho, aquéllas han debido cumplir su finalidad reparadora mediante una suficiente y razonable desvinculación del hecho laboral.