En la actual Ciencia alemana del Derecho penal es probablemente Profesor Günther Jakobs, catedrático de Derecho penal y Filosofía del Derecho en la Universidad ed Bonn, uno de los panelistas más conocidos e influyentes en un sector importante de la joven generación de panelistas universitarios de habla española. Prácticamente, toda su obra ha sido traducida al español, tanto en España, como en Latinoamérica, y son también muchos los panelistas hispanoparlantes que se han formado directamente con él en Bonn y han aolicado sus teorías en excelentes trabajos y monografías que han renovado de forma importante la elaboración teórica y dogmática del Derecho penal de sus respectivos países.