¿El derecho procesal es un sistema?, ¿qué elementos conforman ese sistema?, ¿cuáles son las interacciones entre sus elementos?, ¿cuáles son las relaciones entre sí?, ¿cuál es el producto de dicho sistema?, ¿cuáles son las nuevas fronteras del derecho procesal en el contexto regional y mundial actual?, estas interrogantes son tratadas en el presente volumen.

El objetivo es proponer y centrar el análisis y la construcción de nuevas categorías más generales en la vinculación del origen y desarrollo del Sistema de la Tutela Jurisdiccional con las formas características que asume el fenómeno del poder en los diferentes contextos históricos y sociales, lo que requiere abandonar a las categorías convencionales que dirigen el análisis comparado de los sistemas procesales, esto es, aquellas que dividen la cuestión mediante la distinción entre procesos adversariales e inquisitivos. Lo que se plantea es un análisis para el desarrollo de un Sistema (Sistema de Tutela Jurisdiccional) como parte de la relación Estado-Sociedad (Sistema Político). La idea que se presenta de este Sistema de Tutela Jurisdiccional se centra en los fenómenos de la justicia (decisión) y el poder (capacidad para imponer la decisión-coerción), que debe tener una necesaria identificación con el modelo de estructura del poder-Estado, y de esa manera justificar la lógica del Sistema Político con el sistema procesal.