Muchos de los términos empleados en los Contenidos Básicos Comunes de Lengua pueden resultar nuevos paralos docentes, ya sea porque estos conceptos no pertenecían al campo léxico de los estudios de la Lengua en el momento de su formación, ya sea porque aún no se han incorporado a los planes deestudio de algunas instituciones terciarias.