Esta obra, a la vez de servir como diccionario técnico, es también didáctica. Está destinada al traductor de los textos jurídicos y a quienes trabajan diariamente en el ámbito empresario con textos en inglés, ya sea consultando folletos de publicidad, manuales, catálogos, contratos, reglamentaciones, formularios, licitaciones, o en el campo de los seguros, del turismo, de las finanzas, de la política económica, o por un sinfín de otros motivos.